Chi siamo

Fondato nel 1992 con sede a Londra, The Aktuel Translation Group è stato uno dei primi studi di traduzione ad accorgersi della necessità sempre crescente di società multilingue nel bel mezzo di una trasformazione tecnologica continua.

Persino allora, si assisteva a una consapevolezza crescente del concetto di 'villaggio globale' come un vero e proprio mercato dove aziende grandi e piccole potevano improvvisamente competere da pari a pari.

Fra i primi a usare i sistemi on line per il trasferimento di testi tradotti, una procedura resa possibile dalla proliferazione di Internet e della posta elettronica, siamo stati sempre all'avanguardia nella tecnologia per continuare a migliorare i nostri servizi.

Ancora per la maggior parte di proprietà della famiglia Bennett, lo studio si è diramato a tutte le aree di consulenza linguistica, ma le traduzioni rimangono l'attività principale. Dal 1997, tutto il materiale porta il distintivo logo Bennett Group.