Lavora con noi

A prescindere dallo stadio della tua carriera, siamo sempre lieti di conoscere nuovi traduttori che vorrebbero lavorare con noi. Dai pure un’occhiata alle posizioni attualmente disponibili.

In-house

Attualmente non siamo alla ricerca di traduttori interni, ma seguici su X (Twitter)LinkedIn per restare sempre aggiornato.

Freelance

Cerchiamo sempre di espandere la nostra rete di traduttori che entrino a far parte del nostro team. Se sei un traduttore freelance e vorresti lavorare con noi, non esitare a inviare il tuo CV a info@aktueltranslations.com.

Tirocinio (1-5 mesi)

Siamo molto orgogliosi del nostro programma di tirocinio, che ha contribuito a lanciare le carriere di decine di ex partecipanti. Siamo sempre alla ricerca di nuovi candidati, quindi se sei un aspirante traduttore all’università, attualmente impegnato in un corso di laurea o post-laurea, non esitare a inviare il tuo CV e la lettera di presentazione a info@aktueltranslations.com.

Il tirocinio include:

  • Guida pratica in tutti gli aspetti della traduzione, dalla revisione alla gestione dei progetti
  • Formazione e tutoraggio in traduzione tecnica, non tecnica e specialistica

  • Corso strutturato con traguardi e feedback a intervalli regolari

  • Esperienza su misura per i tuoi obiettivi personali attraverso progetti speciali

I tirocinanti spesso diventano dipendenti interni a tempo pieno di Aktuel o lavorano per noi come traduttori freelance.

Clicca qui per scaricare la brochure del corso.