Servizi di traduzione finanziaria

Durante la traduzione di documenti finanziari, la precisione non è solo un tocco di classe, è essenziale. Ad Aktuel, crediamo che sebbene la documentazione sia formale, il processo di traduzione possa essere comunque piacevole. Dai nostri primi passi attraverso la vita frenetica della città di Londra nel lontano 1992, abbiamo sempre lavorato per garantire la massima accuratezza alle traduzioni finanziarie. Siamo qui per assicurare che i documenti rispecchino l’originale e che ogni sfumatura venga colta alla perfezione, senza lasciare spazio ai dubbi.

Quali servizi di traduzione finanziaria offriamo?

Che si tratti di molteplici documenti o di uno solo, soddisfiamo tutte le esigenze. Applichiamo lo stesso livello di dedizione e cura a ogni traduzione, da un piccolo progetto a progetti su larga scala, assicurandoci che ciascuno riceva il tocco personale che si merita. Dopotutto, per noi, ogni cliente è il più importante.

Prospetti

Documentazione legale

Rapporti annuali

Deposizioni giurate

Certificazioni

Piani aziendali

Divulgazioni

Rapporti fiscali

Verbali

Comunicati stampa

Perché scegliere Aktuel per i servizi di traduzione finanziaria?

I nostri clienti in questo settore includono Barclays, Invesco, Schroders, Lloyds Insurers, così come una serie di studi legali e di consulenza che lavorano per banche e istituzioni finanziarie.

Scegliamo personalmente esperti linguisti che uniscono le loro capacità traduttive incredibilmente accurate all’esperienza finanziaria. Il nostro team viene scelto attentamente in base a esperienza e abilità nel tradurre non solo le parole, ma l’essenza dei documenti. Da contratti complessi a semplici divulgazioni, abbiamo la conoscenza e l’occhio per tradurre al meglio, in ogni lingua esistente.

Siamo orgogliosi del nostro approccio meticoloso per assicurare la più alta qualità. Da una bozza iniziale ai ritocchi finali, il nostro processo di quattro fasi è progettato per assicurare l’eccellenza. La qualità non è solo un obiettivo; è la nostra promessa. La nostra missione? Garantire traduzioni finanziarie che non siano solamente accurate, ma che si adattino perferramente al tuo stile. Con Aktuel, si passa da una lingua all’altra in un battibaleno.

Se scegli Aktuel per i tuoi documenti finanziari, non solo otterrai delle traduzioni eseguite da esperti, ma anche un team dedicato. Facciamo incontrare i tui progetti con la nostra esperienza più che ventennale.